ВИ́ЩИЙ, а, е.1. Вищ. ст. до висо́кий 1, 3–6, 8.І мир Божий, що вищий від усякого розуму, хай береже серця ваші та ваші думки у Христі Ісусі (Біблія. Пе... смотреть
(більш високий) higher, taller; (за станом, якістю) first-class, superior; (найвищий) the highest; (головний) supremeвищий ступінь — грам. comparative ... смотреть
-а, -е. 1) Вищ. ст. до високий 1), 3-6), 8). •• Вищий ступінь грам. — форма якісного прикметника або прислівника, що означає якість певного предмета, ... смотреть
ви́щою мі́рою, перев. з прикм. Уживається для підсилення певного ступеня вияву чого-небудь; дуже, надзвичайно. Картини Марії Овксентіївни Примаченко та рушники Ганни Іванівни Верес удостоювались вищою мірою захоплених вигуків і приємних епітетів найвибагливішої публіки в Києві та Москві, в Парижі та Лондоні (З газети). на го́лову ви́щий від кого. Набагато кращий чимсь. Чемпіони ІІІ Спартакіади профспілок України (з хокею) були на голову вищі від своїх суперників (З газети). підно́сити (підніма́ти, підійма́ти і т. ін.) / піднести́ (підня́ти, підійня́ти і т. ін.) на (ще оди́н) ви́щий (нови́й) сту́пінь (щабе́ль) що. Поліпшувати, удосконалювати що-небудь порівняно з попереднім станом. Справжня автоматизація вносить корінний перелом у виробництво, підіймаючи його на новий, вищий ступінь (З газети); Велика Вітчизняна війна з її .. небувалим масовим героїзмом, дорогою ціною здобутою, але ж такою всесвітньозначимою перемогою піднесла на вищий щабель рівень історичного самоусвідомлення нашого народу і людини (З журналу). у ви́щій мі́рі, перев. з прикм. Уживається для підсилення певного ступеня вияву чого-небудь; дуже, надзвичайно. Лице його було таким мокрим від поту і таким у вищій мірі напруженим, що викладач без жалю не могла дивитися на нього (Григорій Тютюнник).... смотреть
-а, -е.1》 Вищ. ст. до високий 1), 3-6), 8).Вищий ступінь грам. — форма якісного прикметника або прислівника, що означає якість певного предмета, яка ... смотреть
ПРИВІЛЕЙО́ВАНИЙ (про верстви суспільства — які мають привілеї, користуються ними), ВИ́ЩИЙ, УПРИВІЛЕЙО́ВАНИЙ заст., ЧИ́СТИЙ заст., розм. Колись Відень с... смотреть
прикм highest; superior; (верховний) supreme; of a higher rank; superior • вища освіта higher education • вища судова інстанція court of the last resort; highest court (tribunal) • ~ навчальний заклад higher educational establishment (institution); higher school; institution of higher education (of higher learning) • ~ орган державної влади supreme body of state power • ~ суд superior court • вищі національні інтереси supreme national interests • вищі посадові особи high (top)-ranking officials • орган вищої інстанції superior body • суд вищої інстанції (next) higher court... смотреть
1) (соответствует превосх. ст. русского сл. высокий) высший; вышестоящий (более высокий в административном отношении) вище командування — высшее командование вищий орган — высший орган, вышестоящий орган вища освіта — высшее образование 2) (соответствует сравнит. ст. русского сл. высокий) а) (в знач. определ.) высший; (при наличии сравн. или при невыраженном сравн.) более высокий, реже выше б) (в знач. сказ.) более высокий; (при наличии сравн. или указания на меру - обычно) выше 3) в соч. - вищий ступінь... смотреть
【形】1) 最高的; 高级的, 高等的; 上级的Вище командування 高级指挥机构; 高级首长Вищий орган 最高机关; 上级机关Вища освіта 高等教育2) 较高(的), 更高的◇ Вищий ступінь 语 比较级
[wyszczyj]прикм.wyższyпіднесені почуття — wyższe uczuciaпедагогічний університет — wyższa szkoła pedagogicznaвищий навчальний заклад — uczelnia
ад'єктив1. ст. до високий2. який має найбiльшi повноваження, владу; головний3. найскладнiший, найдосконалiший за ступенем розвитку4. який належав до п... смотреть
вищ|ий прикм. superior; (верховний) supreme;\~а освіта higher education; \~а судова інстанція court of the last resort; \~ий навчальний заклад higher educational establishment; \~ий орган державної влади supreme body of state power; \~ий суд superior court; \~і посадові особи high ranking officials;... смотреть
Ви́щий, -ща, -ще за кого, за що, від кого, чого
wyższy ~ ступінь stopień wyższy вища школа szkoła wyższa вища освіта wykształcenie wyższe
higher, (про міру покарання) extreme, superior, supreme, upper
див. високий
высший, вышестоящий (о должности)
Högre; högst
Вышэйшы
Øverst
Øverst
ви́щий прикметник
უმაღლესი
вышэйшы
вышэйшы
supreme administrative court
(Великобританії) Supreme Court of Appeal
Вищий Господарський Суд України
высшее произведение
above par.
superior class
superior controlling body
ВИ́ЩИЙ ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІЙ ІНСТИТУТ імені В. Я. Брюсова• ВИЩИЙ ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІЙ ІНСТИТУТ імені В. Я. Брюсова(ВЛХІ)- вищий навч. заклад для підгото... смотреть
ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД (ВНЗ) — освітній заклад, який має статус юридичної особи і реалізує професійні освітні програми вищої професійної освіти. ВНЗ с... смотреть
вищий навчальний заклад, ВНЗ
parent organization
Пілотування літаків, планерів, вертольотів або груп цих машин, яке полягає у виконанні маневрів, що характеризуються заданою формою траєкторії польоту,... смотреть
высший пилотаж
пілотування літаків, планерів, вертольотів або груп цих машин, яке полягає у виконанні маневрів, що характеризуються заданою формою траєкторії польоту, змінами вис. польоту тощо; повітряний спорт; осн. фігури: бочка, штопор, мертва петля, ранверсман, ковзання на хвіст, спіраль, імельман, бойовий розворот (застосовують при польотах вантажних літаків - швидкий розворот на 180о з одночасним набором вис.).... смотреть
parent organization
top rating; top-grade rating; AAA rating (за шкалою агентства Standard & Poors); Aaa rating (за шкалою агентства Moodys Investors Service).
высший разряд, старший разряд
superior quality.
superior status
грам. сравнительная степень
(за інстанцією) higher court
высший член