1. эта сторона (обращенная к говорящему); бажыңның бети эта сторона дОма; 2. служ. бетинге Около, близ, до (со стороны говорящего); мени школа бетинге манап олур жди менЯ около (с этой стороны) шкОлы; бетинде а) по эту сторону; хем бетинде сад бар по эту сторону реки расположен сад; б) перед, до, раньше; планны хуусаа бетинде күүседир досрочно выполнить план; хуусаа бетиниң досрочный; бетинден а) с этой сторонЫ; дагның бетинден ээп келдим я вернулся с этой стороны горЫ; б) с полпути, не доезжая; хоорайның бетинден ээп келдивис мы вернулись, не доезжая до гОрода; ◊ бети дизе, бети дээрге по крайней мере.... смотреть
БЕТИ (Beti) Монго (р . 1932), камерунский писатель. Пишет на французском языке. Антиколониальные романы "Жестокий город" (1955), "Чудесное исцеление короля" (1958), "Помни Рубена" и "Перпетю и привычка к страданию" (оба 1974).<br><br><br>... смотреть
- (Beti) Монго (р. 1932) - камерунский писатель. Пишет на французскомязыке. Антиколониальные романы ""Жестокий город"" (1955), ""Чудесноеисцеление короля"" (1958), ""Помни Рубена"" и ""Перпетю и привычка кстраданию"" (оба 1974).... смотреть
БЕТИ (Beti) Монго (р. 1932) - камерунский писатель. Пишет на французском языке. Антиколониальные романы "Жестокий город" (1955), "Чудесное исцеление короля" (1958), "Помни Рубена" и "Перпетю и привычка к страданию" (оба 1974).<br>... смотреть
БЕТИ (Beti) Монго (р . 1932), камерунский писатель. Пишет на французском языке. Антиколониальные романы "Жестокий город" (1955), "Чудесное исцеление короля" (1958), "Помни Рубена" и "Перпетю и привычка к страданию" (оба 1974).... смотреть
БЕТИ (Beti) Монго (р. 1932), камерунский писатель. Пишет на французском языке. Антиколониальные романы "Жестокий город" (1955), "Чудесное исцеление короля" (1958), "Помни Рубена" и "Перпетю и привычка к страданию" (оба 1974).... смотреть
Бёти Зигмунд — венгерский писатель, род. в 1819 г. в Коморне, изучал юриспруденцию в Пеште. Ему принадлежат рассказы для юношества (как, например, "Koszoru", 1835); комедии ("K óbor Istók", 1840; "Követválásztá s", 1843); разные стихотворения (собр. в " Összes kö ltemenyei", 1851) и сочинения по венгерскому праву.<br><br><br>... смотреть
Бети́ Монго (настоящее имя Александр Бийиди, Biyidi; другой псевдоним Эза Бото, Eza Boto) (Beti) (р. 1932), камерунский писатель. Пишет на французс... смотреть
БЕТИ́ (Beti) Монго (наст. имя Александр Бийиди, Biyidi) (р. 1932), камерунский писатель (на франц. яз.). Ром. «Жестокий город» (1955), «Чудесное исцеле... смотреть
(наст. имя и фам. Александр Бийиди; р.1932) – камерунский писатель. Разоблачая колонизаторов, Б. изображает темные стороны патриархального племенного б... смотреть
Бети (Beti) Монго (псевдоним; настоящее имя Александр Бийиди; Biyidi) (р. 30.6.1932, округ Яунде), камерунский писатель. Пишет на французском языке. В ... смотреть
Бёти Цолтан — современный венгерский писатель и эстетик, род. в 1848 г. в Коморне, читает лекции в Пештском университете и состоит членом Академии наук и секретарем ученого общества "Kisfaludy". Как романист Б. отличается глубиной психического анализа и реальностью выводимых им типов. Написал: "Besz é lyck", новеллы (1871); "А n é vtelenek" ("Безымянные", 1875); "Kal ózdi Bè la", роман (1875); "Bajzok", очерки (1879); "Raskai Lea", рассказ (1881). Драматические и критические произв. Б. под заглавием "Szinm üirok és sziné szek" (Буда-Пешт, 1882). Кроме того, Б. написал превосходную "Историю венгерской литературы" и "Историю венгерской прозы", за которую получил премию от общества "Kisfaludy".<br><br><br>... смотреть