БОЗ

боз бузок (м, ср, ст): У тети в городчику ріс розкішний рожевий боз (Авторка)||базник

Смотреть больше слов в «Лексиконі львівському»

БОЗЯ →← БОЖИЙ

Смотреть что такое БОЗ в других словарях:

БОЗ

I1) ковыль (Stіpa); тж селеу;- қылқан боз ковыль игольчатый2) ковыльная местность;- жылқы бозда жайылып жүр лошади пасутся в ковыльной степи;- боз шалғын травостой (ковыльный)II1) светло-серый;- белый, сивый (о масти животных, о шеpсти); боз айғыр белый жеребец;- боз ат сивый конь;- боз бие белая кобылица;- боз жорға сивый иноходец;- боз қасқа сивый конь со звездочкой на лбу;- боз қой светло-серая овца;- боз тайлақ белый годовалый верблюжонок;- боз іңген белая верблюдица;- боз қасқа атау фольк. этн. пообещать пожертвовать сивого коня со звездочкой на лбу (чтобы отвести от себя беду); боз қасқа шалу пожертвовать (заpезать) белого коня со звездочкой на лбу (в честь когоу, чего-л.)2) светлый, белесый;- светло-серый, сизый;- боз көз а) светлые, светло-серые глаза б) сероглазый;- боз қырау иней (осенью); боз тұман серый туман;- боз шағыл пески (о местности)3) светлоу;- ақ боз светло-серый;- ақ боз үй белая юрта;- боз ала светло-пегий (о масти); боз қоңыр светло-бурый;- боз шаңқан или шаңқан боз то же, что ақ боз;- боз шұбар светло-чубарый (о коне); қылаң боз светло-серый, беловатый;-боз ала таң раннее предрассветное утро;- боз арша бот. туя (Tpuja); боз бетеге бот. ковыль волосатик (Stіpa capіllata); тж селеу, садақбоз, көде боз жиде бот. лох узколистый (Elaeagһus ox ycarpa); боз жусан полынь камфорная бот. (Artemіsіa glauca); боз жыңғыл бот. тамариск пятитычинковый (Tamarіx); боз изен бот. эхипопсилон очитковидный (Ecһіnopsіlon sedoіdes); боз көде бот. ковыль узколистый (Stіpa stenopһylla); боз қараған бот. акация степная чилига (Caragana); боз өкпе а) слабый, слабогрудый, неокрепший (о юнцах); б) вялый, инертный;- робкий;- боз өкпе болу уставать, задыхаться (от напpяженного тpуда, бега и т.пp.); боз үй диал. юрта;- боз селеу бот. ковыль красивейший (Stіpa pulcһerrіma); боз сораң бот. климакоптера шерстистая (Clіmoctera lanata); тж балықкөз... смотреть

БОЗ

боз I 1. светло-серый, землисто-серый, светло-пепельный; сивый (о масти); боз ат сивая лошадь; ак боз (о масти) светло-сивый; ак боздон бээ союлду фольк. была зарезана светло-сивая кобылица; кара боз (о масти) тёмно-сивый, смурый; сан кара боз жылкың бар фольк. у тебя несметное число тёмно-сивых коней; боз тон поношенный тулуп (грязноватый, не первой свежести); 2. смуглый; боз келин смуглянка; боз-боз бетиң күзгүдөй, бозойдун көзү түшкүдөй фольк. твоё приятное смуглое лицо, око привлекает взоры молодцев; боз жигит см. жигит 2; 3. марево, лёгкая мгла в воздухе (в очень жаркий день); лёгкая дымка в воздухе; лёгкая пыль в воздухе; таң атардын боз салкын фольк. предрассветная дымка, лёгкий предрассветный туман; күн ысык, Чүйдүн талаасына боз түшүп турду день жаркий, на Чуйских полях держалось марево; 4. сухая степь без сочной растительности (покрытая ковылём, полынью и т.п.); боздон тоодак куткарбас, боз ала шумкар Манасым фольк. ты, мой серо-пёстрый сокол Манас, от которого не спасётся дрофа в степи; бозго чыгып жатышып, боздон тоодак атышып фольк. выехав в степь, расположились, в степи дроф стреляли; үрөйү учуп, боз талаада жеке калган каркырадай болдум я был подобен испуганному журавлю, оказавшемуся в одиночестве в степи; боз жер или боз топурак земля без сочной растительности; боз бала молодой паренёк; боз балдар или боз баш балдар зелёная молодёжь; эки көзун боз чалды его глаза затуманились, омрачились, стали печальными; көзү боз его глаза выражают страсть; боз кыроо то же, что бозкыроо; боз ала см. ала 1. бозII 1. убежать (навсегда); бежать без оглядки; качкан-бозгондор беглецы; 2. отвратиться, отвернуться от кого-чего-л.; азган менен тозгондон, ата-энеден бозгондон фольк. голодные и голые, от родителей отвратившиеся.... смотреть

БОЗ

БОЗ, у, ч., діал.Бузок.Панна Маня зірвала гілочку бозу, що цвів понад ослоном (О. Маковей);– По-моєму, поберіться навесні. Це найкращий час, як усе зач... смотреть

БОЗ

(лат. Boz, Bocz, Box) - вождь славян-антов кон. 4 или нач. 5 в. Происхождение имени объясняется по-разному: от назв. племени бужан, обитавших по Бугу; непонятным в греко-лат. мире синонимом слова "dux" (вождь). События, связанные с антами, разворачивались на терр. между Карпатами и Днепром после разгрома державы Германариха гуннами и подчинения ими части готов. Среди последних оказались остготы, предводительствуемые Винитарием. Постепенно усиливаясь, Винитарий двинулся войной на своих соседей - антов, но в первом же сражении был разбит. Затем он все же добивается победы, а для устрашения покор. распинает "короля" Б., его сыновей и 70 старейшин. По одной из версий это столкновение антов с готами вспоминает автор "Слова о полку Игореве": "Се бо Готьскыя красныя девы... поют время Бусово".... смотреть

БОЗ

БОЗ, а, м.Бузина.САР1 I 266. А поить всякой день теплою водою, в которой наперед варить .. шафран боз, пусторыль. Кон. зав. (В) 124.Бозо́вый, ая, ое.В... смотреть

БОЗ

боз "Sambucus, бузина", укр. боз, болг. бъз, сербохорв. баз м., ба́за ж., бзо́ва, зо́ва (из *бъзова), словен. bǝ̀z, род. п. bǝzà, чеш. bez, род. п. bz... смотреть

БОЗ

"Sambucus, бузина", укр. боз, болг. бъз, сербохорв. баз м., база ж., бзова, зова (из *бъзова), словен. bz, род. п. bza, чеш. bez, род. п. bza, польск. bez, род. п. bzu "сирень", в.-луж. boz, н.-луж. bez, baz.Другая ступень вокализма: бузина. Обычно праслав. *bъzъ относят к названию бука: лат. fagus, др.-исл. bok, греч. , дор. "дуб", с которыми также сравнивается курд. buz "вяз", нов.-исл. beyki "бук" (*baukia-); см. Бартоломэ, IF 9, 271; Остхоф, ВВ 29, 249 и сл.; Бернекер 1, 111; Хоопс, Waldb. 126.••[См. еще Рудницкий, BPTJ, 15, 1956, стр. 127 и сл. – Т.]... смотреть

БОЗ

БОЗ, у, ч., діал. Бузок. — По-моєму, поберіться навесні. Це найкращий час, як усе зачне розцвітатися. Буде боз, будуть уже конвалії, будуть уже лілеї (Коб., III, 1956, 268); Панна Маня зірвала гілочку бозу, що цвів понад ослоном (Мак., Вибр., 1954, 34); * У порівн. Лице.. було синє, як боз (Фр., III, 1950, 46). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 212.... смотреть

БОЗ

? — бл. 375, правитель антів; за повідомленням Йордана (VI ст.) очолював боротьбу проти ґотів, спершу здобув перемогу, але згодом потрапив у полон до к... смотреть

БОЗ

Настоящее имя: Михайлов Константин АрсеньевичПериодические издания:• Будильник;• Осколки;• Развл;• Родина;• Стрекоза;• Циклист, 1890-1900-х ггИсточники... смотреть

БОЗ

? - бл. 375, правитель антів; за повідомленням Йордана (VI ст.) очолював боротьбу проти ґотів, спершу здобув перемогу, але згодом потрапив у полон до короля Вінітара і був розп'ятий разом з синами та ін. знатними антами.... смотреть

БОЗ

сущ 1. лёд // ледяной 2. град 3. каток

БОЗ

-у, ч., діал. Бузок.

БОЗ

Боз, бзи:— бузок [1;13;14;15;19;25;49;54;I-VII;X,XI]— тут: бузок [3;51]

БОЗ

Начальная форма - Боз, слово обычно не имеет множественного числа, множественное число, мужской род, неодушевленное, предложный падеж

БОЗ

І1) светло-серый, пепельный2) бледныйбоз атқа мініп — сел на белого коняIIковыль

БОЗ

БОЗ м. буз, см. бузина. Бозняк м. или бозовая роща.

БОЗ

1) серый, пепельный (о цвете) ср. культюс 2) сивый (о масти)

БОЗ

боз іменник чоловічого роду бузок діал.

БОЗ

-у, ч. , діал. Бузок.

БОЗ

[植] 西洋接骨木

БОЗ

бот. бузина.

БОЗ

Зоб Боз

БОЗ СЕЛЕУ

ковыль

БОЗ СУЫР

сурок

T: 127