БО́СИЙ, а, е.Невзутий, без взуття, з босими ногами.Раз увечері зимою, У одній свитині, Іде боса титарівна І несе дитину (Т. Шевченко);Марін лежав прост... смотреть
го́лий, бо́сий і простоволо́сий. Дуже бідний, убогий. Подумала Пріська, погадала: за нею її сирітська доля,— гола, боса й простоволоса, а попереду… нужда та недостачі (Панас Мирний). (і) бо́сий і го́лий. Дуже бідний, убогий. — Якби не жінка робила, то б досі ходили б ви і босі, і голі, і зимою б померзли (Г. Квітка-Основ’яненко); До волі бідні, босі й голі! Не час сидіти у норі! Мобілізуються тополі під хмарним вітром на горі… (П. Тичина). ходи́ти го́лим (бо́сим). Бідно вдягатися або бути бідним. На мельника вода робить, а мельничка гола ходить (Укр.. присл..); — Не дам! Не дам!.. Діти голі ходять,— висока, худа молодиця в небіленій сорочці й спідниці цупкими пальцями вчепилася в грубий сувій, який тримав перед себе розлючений бандит (М. Стельмах).... смотреть
БО́СИЙ (про людину — який не має на собі взуття), БОСОНО́ГИЙ, ГОЛОНО́ГИЙ розм.; РОЗЗУ́ТИЙ, НЕВЗУ́ТИЙ (при підкресленні відсутності взуття в людини — у ... смотреть
-а, -е. Невзутий, без взуття. || у знач. ім. босий, -сого, ч. Про бідну людину, бідняка.
[bosyj]прикм.bosy
【形】 光脚的, 赤足的На босу ногу 光着脚
-а, -е.Невзутий, без взуття.|| у знач. ім. босий, -сого, ч. Про бідну людину, бідняка.
Barefoot(ed)на босу ногу — on the bare feet
ад'єктивбосой
Босісінький, босоногий, голоногий, невзутий, роззутий
(який не має на собі взуття) босоногий, роззутий, невзутий.
Barbenet, barfodet
Barbeint, barføtt
Бо́сий, -са, -се
босой на босу ногу — на босу ногу
Barbent
бо́сий прикметник
ფეხშიშველი
bosy