Смотреть больше слов в «Лексиконі львівському»
БИ́ТИ по чому, об що, у що і без додатка (стукаючи, робити удари по чому-небудь, об що-небудь), ГАМСЕ́ЛИТИ підсил. розм., ГАТИ́ТИ підсил. розм., ГЕ́ПАТ... смотреть
СТУ́КАТИ, аю, аєш, недок.1. чим і без дод. Створювати стук, шум при ударах, поштовхах, коливаннях, розривах і т. ін.Довгий широкий маятник коло стінног... смотреть
сту́кати / посту́кати у две́рі до кого і без додатка. 1. Звертатися до кого-небудь з якимось проханням, добиватися чогось. — Не сидіть, стукайте, Петре, в двері до начальства, видадуть ордер (З газети); Уже тепер маємо чим похвалитися. За кількома нашими винаходами і закордон стукає до нас у двері по ліцензії (З газети). 2. Наближатися. Кінчався серпень. Осінь у двері стукала (Є. Куртяк); — Минулося нещастя… Та нова біда постукала у двері. Не та, кажуть, біда, котра до обори прийшла, а та біда, що з обори не йде (В. Большак). сту́кнуло в го́лову кому і без додатка. У когось раптово виникла думка щось зробити, вирішити. Тут, видно, гірше, ніж там, звідки приїхав. .. І знов стукнуло в голову те саме настирливе питання, що вже забувалось: як воно буде? (М. Коцюбинський); // Ритмічно, постійно з’являтися, спливати у свідомості. сту́кати молотко́м в го́лову (в голові́). “Відвезуть, відвезуть, відвезуть”, — стукало щось молотком в її голові за кожним кроком, коли вона поспішала до Івана (М. Коцюбинський).... смотреть
-аю, -аєш, недок. 1) чим і без додатка. Створювати стук, шум під час ударів, поштовхів, коливань, розривів і т. ін. || З силою ударяти, бити по чому-н... смотреть
-аю, -аєш, недок. 1》 чим і без додатка. Створювати стук, шум під час ударів, поштовхів, коливань, розривів і т. ін.|| З силою ударяти, бити по чому-... смотреть
Iбарабанити (пальцями), вигрюкувати, вистукувати, вицокувати, гамселити, гримкотіти, грякати, грюкати, клецькати, погрюкувати, постукувати, тарабанити,... смотреть
Стук, грюк, аби з рук.Коли погано працюють, бо хочуть пошвидше позбутися роботи.Стукотить, гуркотить, комар з дуба летить.Коли хтось зчиняє багато гала... смотреть
【未】1) 敲; 叩(门﹑ 窗); 碰击Стукати в двері 敲门2) 口 揍, 打3) (只用完成体, 无人称) 满(指年岁)◇ Стукнуло в голову 口 (酒劲) 冲上头
[stukaty]дієсл.pukać, stukaćстукати у двері — ... do drzwi
(по чім) вдаряти, БИТИ, гримати, тарахкати; (у вікно) тарабанити, (у двері) ГРЮКАТИ; (на друк, машинці) друкувати; (- серце) битися; (- роки) минати /н. їй стукнуло 40/; (на кого) Ф. доносити; стукотіти; п! ТОРОХКОТІТИ.... смотреть
(у двері) to knock (on, at); (сильно по чомусь) to hammer (at, on)не стукайте так — don't make such a noise
несов. - стукати, сов. - стукнути 1) стучать, стукать, стукнуть; несов. колотить (сильно); несов. стучаться (в дверь, окно и т.п.) 2) (ударяя, бить) разг. стукать, стукнуть - стукнуло в голову... смотреть
(-аю, -аєш) недок. 1 на кого; крим., жрм. Доносити на когось. БСРЖ, 573; ПСУМС, 67; СЖЗ, 97; ЯБМ, 2, 394. 2. муз. Барабанити; бити в барабан. ПСУМС, 67.... смотреть
(утворювати короткі звуки стукотом по чомусь) бити, стукотіти, (сильно) грюкати, гримати, тарабанити.
-аю, -аєш stukać, pukać; uderzać ~ у двері pukać do drzwi ~ об стіну uderzać w ścianę
Грукатацьгрукаць
(на когось) snitch, (на спільників) squeal
сту́кати дієслово недоконаного виду
კაკუნი, დაკაკუნება, ბრახუნი
Knacka
Taper
Banke
Banke
грукатацьгрукаць
грукатаць грукаць
техн. стучать